剛來到大湖聚落的時候居民常常跟我提起ki-ko-a崎有種植物就叫ki-ko-a,根莖削片煮茶水喝,可以退火.....,可惜就是沒有機會見到ki-ko-a的真面目,多年來一直懸在心裡,年前大湖的慶春兄託美娟送來一棵盆栽,才知道傳說中的ki-ko-a原來就是裡白巴豆。
裡白巴豆屬於大戟科的成員,植株有點像是胡頹子科的椬梧,因此,在台灣也有稱之為椬梧的,其他另有稱葉下白、樹木香的,排灣族稱為Bati,綠島人叫它ki-ko-a,問遍了大湖地區的鄉親都說不出原由,只說是ki-ko-a只長在ki-ko-a崎一帶,過去大湖人在狀元地種稻子,據說夏天割稻時喝ki-ko-a煎煮的茶水可以祛風邪,退火解熱,避免中暑.....在大湖鄉親的心目中ki-ko-a是相當神效的草藥。
裡白巴豆是小灌木,植株高約60~120cm,全株密被棕褐色鱗片或星狀毛,葉輪生或對生枝端,長卵形或倒卵形,寬約2.5~3.5cm,長約4~8cm,全緣或微波緣,葉柄約0.5~1cm。
葉背密被銀白色盾狀鱗片,可能是葉下白中文俗名的由來。
裡白巴豆單性花,雌雄同株。花瓣白色或乳黃色。
果實為蒴果,球狀三稜形,被鏽色鱗狀物,直徑約1cm,每個果實有種子三粒。
在中寮、南寮和公館地區都訪問不到有關 ki-ko-a相關的植物故事,可能是裡白巴豆在綠島分佈的區域狹窄的關係,只有大湖地區的居民知道這種植物,且用於民俗醫藥用途。至於ki-ko-a俗名的由來已經不可考了,會不會是某個南島語族的稱呼轉借而來有待查證。
裡白巴豆 Croton cascarilloides Raeusch. 大戟科
- 留言者: 詩心媽咪
- Email: tracysung2002@yahoo.com.tw
- 網址:
- 日期: 2010-03-03 13:03:50
[版主回覆03/04/2010 09:00:55]裡白巴豆的花非常小,花瓣和花萼差不多長,花萼有鏽色鱗狀毛花瓣沒有。
沒有留言:
張貼留言